བདེ་སྲུངཔ་གུས་བཏུད་རྣམ་གཞག། De-suung Honour Code
༡༽ བདེ་སྲུངཔ་ང་གིས་ ང་རའི་ཉེན་སྲུང་དང་ བདེ་ཉམས་ལས་ལྷག་སྟེ་ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ ཞབས་ཏོག་ཞུ་ནི་ལུ་གཙོ་བོར་ བཏོན་ནི་ཨིན།
I as De-suup will keep service to my nation before my own safety and comfort.
༢༽ བདེ་སྲུངཔ་ང་གིས་ བསམ་པ་སེམས་བསྐྱེད་ དྲང་བདེན་ཐོག་ གཡོ་སྒྱུ་མེད་པའི་སྒོ་ལས་ ཕྱག་ཕྱིད་ཞུ་ནི་ཨིན།
I as De-suup will remain honest in thoughts and upright in actions.
༣༽ བདེ་སྲུངཔ་ང་གིས་ རང་གི་སྲོག་ཡང་ བློས་གཏང་སྟེ་ རང་ལུགས་སྔར་སྲོལ་བཟང་པོ་ཚུ་ བདག་འཛིན་འཐབ་ནི་ཨིན།
I as De-suup will protect the national heritage even at the cost of my own life.
༤༽ བདེ་སྲུངཔ་ང་གིས་ རྒྱལ་ཁབ་གཅིག་མཐུན་དང་ མངོན་མཐོའི་བཀོད་དཔོན་གྱི་ བཀའ་རྒྱ་ལུ་བློ་སེམས་འགྱུར་བ་ མེད་པར་ དམ་ཚིག་ལྷད་མེད་ཀྱི་སྒོ་ལས་ གནས་ནི་ཨིན།
I as De-suup will never vacillate from integrity to my motherland and loyalty to my supreme commander.
༥༽ བདེ་སྲུངཔ་ང་གིས་ དུས་ནམ་རང་འབད་རུང་ འབྲུག་གཞུང་རྩ་བ་གསུམ་ལུ་ ཁས་བླངས་ཀྱི་ཐོག་ལས་ཞབས་ཏོག་ ཞུ་ནི་ཨིན།
I as De-suup will always volunteer for service to TSA-WA-SUM at any point of time.
༦༽ བདེ་སྲུངཔ་ང་གིས་ མངོན་མཐོའི་བཀོད་དཔོན་དང་ བདེ་སྲུངཔ་མཉམ་རོགས་ཚུ་ སེམས་ཕམ་ འབྱུང་མི་བཅུག།
I as De-suup will never let down my Supreme Commander and my fellow De-suups.
༧༽ བདེ་སྲུངཔ་ང་གིས་ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་ཚུ་ དཔང་དུ་བཙུགས་ཏེ་ དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་ རྣམ་གཞག་ ཚུ་ལས་མ་འགལ་བར་ གུས་བཏུད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ ཕྱག་ཕྱིད་ཞུ་གི་ དམ་བཅའ་ཕུལཝ་ཨིན།
I as De-suup vow in the name of deity of our motherland that I will abide this honor code always and every time.
Core Values
- Integrity
- Service
- Self discipline
- Commitment
- Accountability and Responsibility
- Ethics
- Respect